{"id":52,"date":"2021-08-27T19:14:31","date_gmt":"2021-08-27T19:14:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.parafiascinawkasrednia.pl\/?page_id=52"},"modified":"2024-08-10T20:36:18","modified_gmt":"2024-08-10T20:36:18","slug":"histria-kosciola","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.parafiascinawkasrednia.pl\/?page_id=52","title":{"rendered":"HISTORIA KO\u015aCIO\u0141A"},"content":{"rendered":"

HISTORIA KO\u015aCIO\u0141A PARAFIALNEGO<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Nie wiadomo, kiedy powsta\u0142 ko\u015bci\u00f3\u0142 pod wezwaniem \u015bw. Marii Magdaleny w \u015acinawce \u015aredniej. Proboszcz w \u015acinawce \u015aredniej jest wymieniony po raz pierwszy w 1360 roku, a ko\u015bci\u00f3\u0142 w 1368 roku. Nikt nie ma w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce \u015bwi\u0105tynia musia\u0142a istnie\u0107 przed tymi datami, by\u0107 mo\u017ce nawet na prze\u0142omie XIII i XIV wieku. Wielu historyk\u00f3w niemieckich<\/span> <\/b>okre\u015bla \u015acinawk\u0119<\/span> <\/b>\u015aredni\u0105 jako jedn\u0105 z najstarszych parafii na ziemi k\u0142odzkiej. Ma o tym \u015bwiadczy\u0107 p\u0142askorze\u017aba zwana wimperg\u0105 – przedstawiaj\u0105ca g\u0142ow\u0119 \u015bw. Jana Chrzciciela na misie. Umieszczona jest ona obecnie w gotyckiej bramie prowadz\u0105cej do ko\u015bcio\u0142a od strony po\u0142udniowej. Wimperg\u0119 pochodz\u0105c\u0105 ze \u015bredniowiecza posiada tylko kilka ko\u015bcio\u0142\u00f3w na ziemi k\u0142odzkiej.<\/span><\/p>\n

Zachowane z czas\u00f3w \u015bredniowiecza prezbiterium wskazuje, \u017ce \u015bwi\u0105tyni\u0119 zbudowano w XIV wieku w stylu gotyckim, by\u0107 mo\u017ce na miejscu wcze\u015bniejszej drewnianej. Cechy gotyku mo\u017cna dostrzec w sklepieniu krzy\u017cowo – \u017cebrowym prezbiterium.<\/span><\/p>\n

Wezwanie ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Marii Magdaleny po raz pierwszy w \u017ar\u00f3d\u0142ach po\u015bwiadczone jest w 1560 roku, ale nale\u017cy przypuszcza\u0107, \u017ce by\u0142o to wezwanie pierwotne. Pierwszym znanym proboszczem w \u015acinawce by\u0142 Jan, wzmiankowany w 1360 roku. W 1558 roku w\u0142a\u015bciciel \u015acinawki, Henryk Stillfried, usun\u0105\u0142 katolickiego proboszcza i w prowadzi\u0142 wyznanie ewangelickie.<\/span><\/p>\n

Od 1639 roku \u015acinawka \u015arednia ponownie sta\u0142a si\u0119 siedzib\u0105 parafii katolickiej i jest ni\u0105 nadal. Do 1999 roku obejmowa\u0142a te\u017c \u015acinawk\u0119 G\u00f3rn\u0105, Biegan\u00f3w i T\u0142umacz\u00f3w z koloniami. Od 1999 roku T\u0142umacz\u00f3w wszed\u0142 w sk\u0142ad parafii we W\u0142odowicach.<\/span><\/p>\n

W czasach proboszcza Micha\u0142a Franza Faulhabera, w roku 1696, wybudowano murowan\u0105 plebani\u0119 swym stylem nawi\u0105zuj\u0105c\u0105 do dw\u00f3ch nurt\u00f3w – renesansu i baroku.<\/span><\/p>\n

W tym czasie parafia znajdowa\u0142a si\u0119 pod opiek\u0105 zakonu jezuit\u00f3w, kt\u00f3ry zarz\u0105dza\u0142 pobliskimi dobrami Dolnego Dworu (\u201ePia causa”). Pod nadzorem jezuickich proboszcz\u00f3w nast\u0105pi\u0142a zasadnicza przebudowa \u015bwi\u0105tyni parafialnej. Z budowli gotyckiej pozostawiono tylko prezbiterium. Naw\u0119 wyburzono i postawiono now\u0105 wzbogacon\u0105 bocznymi kaplicami. W ten spos\u00f3b ko\u015bci\u00f3\u0142 przybra\u0142 kszta\u0142t \u0142aci\u0144skiego krzy\u017ca. Nawa i boczne kaplice otrzyma\u0142y barokowy wystr\u00f3j.<\/span><\/p>\n

Na szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 zas\u0142uguj\u0105 polichromie w bocznych kaplicach. Po\u0142udniowa Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny, przedstawia ide\u0119 Niepokalanego Pocz\u0119cia NMP („Immaculata”) Maria ukazana tu jest w charakterystycznej pozie depcz\u0105cej w\u0119\u017ca. Widzimy te\u017c walk\u0119 Micha\u0142a Archanio\u0142a z szatanem i muzykuj\u0105ce anio\u0142y. Nad wej\u015bciem do kaplicy umieszczono chronostych (napis zawieraj\u0105cy tekst i r\u00f3wnocze\u015bnie dat\u0119) z roku 1738.<\/span><\/p>\n

Kaplica p\u00f3\u0142nocna pod wezwaniem \u015bw. Franciszka Ksawerego ozdobiona jest malowid\u0142em przedstawiaj\u0105cym patrona w otoczeniu \u015bwi\u0119tych (Piotr i Pawe\u0142, Ewangeli\u015bci i Ojcowie Ko\u015bcio\u0142a). Nad \u015bwi\u0119tymi znajduj\u0105 si\u0119 B\u00f3g Ojciec i Duch \u015awi\u0119ty, ni\u017cej Maria i Jezus.<\/span><\/p>\n

Ca\u0142o\u015b\u0107 tych cennych malowide\u0142, uwa\u017canych za jedne z ciekawszych twor\u00f3w \u015bl\u0105skiego malarstwa barokowego, jest dzie\u0142em Jana Franciszka Hoffmanna (1699 lub 1701 -1766) znanego na \u015al\u0105sku malarza, mi\u0119dzy innymi tw\u00f3rcy polichromii w kaplicy dworskiej w Sarnach.<\/span><\/p>\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 parafialny otrzyma\u0142 te\u017c barokowe wyposa\u017cenie: o\u0142tarz g\u0142\u00f3wny i boczne (\u015bw. Rodziny i \u015bw. Antoniego) oraz rze\u017aby \u015bwi\u0119tych i anio\u0142\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Obok gotyku (prezbiterium) i baroku (nawa i kaplice) w ko\u015bciele znajduj\u0105 si\u0119 elementy stylu rokoko:<\/span><\/p>\n

– ambona z 1793 roku z rze\u017abami ewangelist\u00f3w,<\/span><\/p>\n

– kamienna chrzcielnica z drewnianym t\u0142em z ko\u0144ca XVIII wieku,<\/span><\/p>\n

– prospekt organowy ufundowany w 1767 roku przez proboszcza Jerzego Hentschla.<\/span><\/p>\n

Z czas\u00f3w przebudowy ko\u015bcio\u0142a (1738-1739) pochodzi te\u017c wysoka o\u015bmioboczna sygnaturka zako\u0144czona cebulastym he\u0142mem, w kt\u00f3rej w 1750 roku zawieszono spi\u017cowy dzwon (niegdy\u015b by\u0142 tam zegar wymieniany jeszcze w 1863 roku).<\/span><\/p>\n

Po wieku XVIII ko\u015bci\u00f3\u0142 ulega\u0142 tylko niewielkim przebudowom (pod koniec XIX wieku dobudowano zachodni przedsionek w swym stylu odwo\u0142uj\u0105cy si\u0119 do wzor\u00f3w starochrze\u015bcija\u0144skich) i by\u0142 kilkakrotnie restaurowany (w 1859 r. malarz Richter ze S\u0142upca odnowi\u0142 malowid\u0142a w kaplicach, w latach 1973-1975 ko\u015bci\u00f3\u0142 przechodzi\u0142 gruntowny remont).<\/span><\/p>\n

W otoczeniu ko\u015bcio\u0142a na uwag\u0119 zwraca budynek bramny od p\u00f3\u0142nocy, z lat 1830-1840, z bram\u0105 i kostnic\u0105 (obecnie Kaplica Grobu Pa\u0144skiego) i stara gotycka brama cmentarna od po\u0142udnia z wspominan\u0105 ju\u017c wimperg\u0105 – g\u0142owa \u015bw. Jana Chrzciciela na misie, trzyman\u0105 przez anio\u0142y.<\/span><\/p>\n

Z dawnego cmentarza pozosta\u0142y tylko nieliczne poniemieckie nagrobki, obecnie u\u017cytkowany jest cmentarz na p\u00f3\u0142nocny wsch\u00f3d od \u015bwi\u0105tyni, za drog\u0105 Nowa Ruda – K\u0142odzko.<\/span><\/p>\n

PROBOSZCZOWIE PARAFII<\/b><\/span> – po 1945 roku:<\/span><\/p>\n

o. Ambro\u017cy MIOSGA SJ\u00a0 \u00a01945 – 1946<\/span><\/p>\n

o. Micha\u0142 JAGUSZ SJ\u00a0 \u00a01946 – 1947<\/span><\/p>\n

ks. German GAWRO\u0143SKI\u00a0 \u00a01947 – 1955<\/span><\/p>\n

ks. Tomasz LIPECKI\u00a0 \u00a01955 – 1964<\/span><\/p>\n

ks. Stanis\u0142aw SIWIEC\u00a0 \u00a01964 – 1968<\/span><\/p>\n

ks. Bonawentura BORYCZKO\u00a0 \u00a01968 – 1972<\/span><\/p>\n

ks. Stanis\u0142aw SADOWY\u00a0 \u00a01972 – 1987<\/span><\/p>\n

ks. Emil W\u00d3JCIAK\u00a0 \u00a01987 – 1993<\/span><\/p>\n

ks. Andrzej SZAFULSKI\u00a0 \u00a01993 – 1997<\/span><\/p>\n

ks. W\u0142odzimierz DIMITR\u00d3W\u00a0 \u00a01997 – 2021<\/span><\/p>\n

ks. Gabriel HOROWSKI\u00a0 \u00a02021 –<\/span><\/p>\n

KSI\u0118\u017bA WIKARIUSZE<\/strong><\/span><\/p>\n

pracuj\u0105cy w \u015acinawce \u015aredniej<\/strong><\/span><\/p>\n

w latach 1963 – 2005<\/strong><\/span><\/p>\n

ks. Edward \u0141U\u017bNIK\u00a0 \u00a01963 – 1967<\/span><\/p>\n

ks. Feliks SROKA\u00a0 \u00a01965 – 1969<\/span><\/p>\n

ks. Feliks ZAPA\u015aNIK\u00a0 \u00a01969 – 1973<\/span><\/p>\n

ks. Jan GORCZYCA\u00a0 \u00a01972<\/span><\/p>\n

ks. Grzegorz D\u0104BEK\u00a0 \u00a01973 – 1979<\/span><\/p>\n

ks. Leopold FIT\u00a0 \u00a01979 – 1981<\/span><\/p>\n

ks. Tadeusz STELMACH\u00a0 \u00a01981 – 1985<\/span><\/p>\n

ks. Leszek PIERZECKI\u00a0 \u00a01985 – 1987<\/span><\/p>\n

ks. Zbigniew WICHROWICZ\u00a0 \u00a01988 – 1990<\/span><\/p>\n

ks. Stanis\u0142aw MALINOWSKI\u00a0 \u00a01990 – 1993<\/span><\/p>\n

ks. Marek HAMES\u00a0 \u00a01993 – 1995<\/span><\/p>\n

ks. Piotr WAWRZYNEK\u00a0 \u00a01995 – 1997<\/span><\/p>\n

ks. Janusz SZWIEC\u00a0 \u00a01997 – 1998<\/span><\/p>\n

ks. Marek ZIEMBA\u00a0 \u00a01998 – 1999<\/span><\/p>\n

ks. Pawe\u0142 PO\u0141E\u0106\u00a0 \u00a01999 – 2002<\/span><\/p>\n

ks. Jan ORDOWSKI\u00a0 \u00a02002 – 2005<\/span><\/p>\n

KAP\u0141ANI I SIOSTRY ZAKONNE\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

pochodz\u0105cy z Parafii w \u015acinawce \u015aredniej<\/strong><\/span><\/p>\n

    \n
  1. o. J\u00f3zef GUZIK – jezuita<\/span><\/li>\n
  2. o. Ryszard MARKOWSKI – franciszkanin<\/span><\/li>\n
  3. ks. Andrzej TRACZ – kap\u0142an diecezjalny<\/span><\/li>\n
  4. ks. Adam BA\u0141ABUCH – kap\u0142an diecezjalny, biskup pomocniczy Diecezji \u015awidnickiej<\/span><\/li>\n
  5. ks. Andrzej BAWAJ – kap\u0142an diecezjalny<\/span><\/li>\n
  6. ks. J\u00f3zef BOROWSKI – kap\u0142an diecezjalny<\/span><\/li>\n
  7. ks. Marek BABU\u015aKA – kap\u0142an diecezjalny<\/span><\/li>\n
  8. ks. Pawe\u0142 KILMNIK – kap\u0142an diecezjalny<\/span><\/li>\n
  9. s. Halina BOROWSKA – Zgromadzenie Si\u00f3str Niepokalanego Pocz\u0119cia NMP<\/span><\/li>\n
  10. s. Teresa KORUS – Zgromadzenie Si\u00f3str Trzeciego Zakonu Regularnego \u015bw. Franciszka z Asy\u017cu Pos\u0142uguj\u0105cych Ubogim<\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n\n\n\n
    \"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
    \"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
    \"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
    \"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n
    \"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
    \"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
    \"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    HISTORIA KO\u015aCIO\u0141A POMOCNICZEGO<\/b><\/p>\n

    Najstarsza informacja o \u015bwi\u0105tyni Bo\u017cego Cia\u0142a w \u015acinawce \u015aredniej pochodzi z 1417 roku. Pod t\u0105 dat\u0105 wzmiankowana jest tzw. \u201ekaplica m\u0142y\u0144ska\u201d, drewniana, zwi\u0105zana z m\u0142ynem stoj\u0105cym w dobrach samodzielnego s\u0119dziostwa. <\/span><\/p>\n

    Przed 1520 rokiem drewnian\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119 zast\u0105pi\u0142a murowana, wzniesiona w stylu gotyckim. Jako materia\u0142u u\u017cyto kamienia \u0142amanego i ceg\u0142y. \u015awi\u0105tynia sk\u0142ada si\u0119 z kwadratowego prezbiterium i nawy o rzucie zbli\u017conym do kwadratu. P\u00f3\u017aniejsze wieki przynios\u0142y tylko niewielkie zmiany w wygl\u0105dzie \u015bwi\u0105tyni. Na pocz\u0105tku XVIII wieku wzniesiono jeszcze drewnian\u0105 sygnaturk\u0119 nakryt\u0105 ostros\u0142upowym he\u0142mem, natomiast po drugiej wojnie \u015bwiatowej stary ch\u00f3r muzyczny wymieniono na nowy, ogniotrwa\u0142y.<\/span><\/p>\n

    Trudno odpowiedzie\u0107 na pytanie, w jakim celu wzniesiono \u015bwi\u0105tyni\u0119 w tym miejscu, skoro niedaleko znajdowa\u0142 si\u0119 ko\u015bci\u00f3\u0142 parafialny pw. \u015bw. Marii Magdaleny.<\/span><\/p>\n

    By\u0107 mo\u017ce pe\u0142ni\u0142 on funkcj\u0119 kaplicy s\u0142u\u017c\u0105cej w\u0142a\u015bcicielom pobliskiego Dolnego Dworu. Tak by\u0142o na pewno w 1 po\u0142owie XIX wieku, kiedy L\u00fcttwitzowie, w\u0142a\u015bciciele pobliskiego pa\u0142acu, mieli tu swoj\u0105 kaplic\u0119 modlitewn\u0105 i grobow\u0105. W podziemiach \u015bwi\u0105tyni pochowano pierwszego w\u0142a\u015bciciela d\u00f3br Ferdynanda Sigismundusa L\u00fcttwitz (1745 – 1821), jego \u017con\u0119 August\u0119 i syna Ferdynanda. Obecnie \u015bwi\u0105tynia pe\u0142ni rol\u0119 ko\u015bcio\u0142a pomocniczego. W wyposa\u017ceniu \u015bwi\u0105tyni na uwag\u0119 zas\u0142uguj\u0105 o\u0142tarze:<\/span> g\u0142\u00f3wny – manierystyczny z XVII<\/span> wieku, i boczne: \u015awi\u0119tej Rodziny (manieryzm XVII w.) i tryptyk gotycki z XV wieku, z kt\u00f3rego pozosta\u0142y 2 cz\u0119\u015bci. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    HISTORIA KO\u015aCIO\u0141A PARAFIALNEGO Nie wiadomo, kiedy powsta\u0142 ko\u015bci\u00f3\u0142 pod wezwaniem \u015bw. Marii Magdaleny w \u015acinawce \u015aredniej. Proboszcz w \u015acinawce \u015aredniej jest wymieniony po raz pierwszy w 1360 roku, a ko\u015bci\u00f3\u0142 w 1368 roku. Nikt nie ma w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce \u015bwi\u0105tynia musia\u0142a istnie\u0107 przed tymi datami, by\u0107 mo\u017ce nawet na prze\u0142omie XIII i XIV wieku. Wielu historyk\u00f3w … Czytaj dalej HISTORIA KO\u015aCIO\u0141A<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-52","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parafiascinawkasrednia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/52","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parafiascinawkasrednia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parafiascinawkasrednia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parafiascinawkasrednia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parafiascinawkasrednia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/www.parafiascinawkasrednia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/52\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1022,"href":"https:\/\/www.parafiascinawkasrednia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/52\/revisions\/1022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parafiascinawkasrednia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}